राष्ट्रीय जनजातीय साहित्य महोत्सव का समापन, मौखिक परंपराओं को बचाने और समकालीन जनजातीय साहित्य को बढ़ावा देने पर ज़ोर

नई दिल्ली के इंडिया हैबिटेट सेंटर में जनजातीय कार्य मंत्रालय द्वारा आयोजित किया गया दो दिन का राष्ट्रीय जनजातीय साहित्य महोत्सव 13 नवंबर 2026 को भारत की समृद्ध जनजातीय साहित्यक परम्परा को बचाने और देशज ज्ञान और मौखिक कहानियों को समकालीन साहित्यिक अभिव्यक्ति से जोड़ने पर चर्चा के साथ खत्म हुआ। जनजातीय गौरव दिवस उत्सव के हिस्से के तौर पर आयोजित इस उत्सव में फ्रॉम ओरल ट्रेडिशन टू कंटेम्परेरी ट्राइबल लिटरेचर  थीम के तहत देश भर के जनजातीय लेखक, कवि, शोधकर्ता, भाषाविद और विद्वान एक साथ आए।

आखिरी दिन में मौखिक महाकाव्यों और वीरतापूर्ण परंपराओं, भहुभाषी शिक्षा में स्वदेशी ज्ञान के योगदान, और उभरते हुए आदिवासी लेखकों और कवियों के लेखों पर थीम पर चर्चा हुई। सेशन में इस बात पर ज़ोर दिया गया कि कैसे कहानियाँ, गीत, महाकाव्य और कविताएँ आदिवासी समुदायों की सामूहिक याद, सांस्कृतिक पहचान और उनके अनुभवों को बचाकर रखती हैं।

मौखिक महाकाव्य और वीर परंपराएँ

श्री प्रकाश झा ने इसे संचालित किया, पहले सेशन में श्री भगवानदास पटेल, श्री उपेंद्र अनु और श्री मायांगलमबम सदानंद सिंह शामिल थे। स्पीकर्स ने भील और गोंड समुदाय की मौखिक साहित्यिक विरासत के बारे में बताया, जिसमें गोंड रामायण और भील महाभारत के साथ-साथ मणिपुर की वारी लीबा कहानी सुनाने की परंपरा और खंबा-थोइबी एपिक शामिल हैं। चर्चाओं में ऑडियो-विज़ुअल रिकॉर्डिंग और शोध के ज़रिए इन परंपराओं को दस्तावेजीकरण करने के महत्व पर ज़ोर दिया गया, साथ ही समुदाय के कहानीकारों और ज्ञान रखने वालों को आदिवासी साहित्य विरासत के संरक्षक के तौर पर पहचाना गया।

बहुभाषी शिक्षा में मौखिक परंपराएँ

अगले सेशन में समावेशी शिक्षा को मज़बूत करने में देसी भाषाओं और समुदाय के ज्ञान की भूमिका पर बात की गई। साहित्य अकादमी के पूर्व सेक्रेटरी डॉ. के. श्रीनिवास राव के संचालन में, इस सेशन में श्री अनिल कुमार बोरो, श्री सिल्वेनस लामारे और श्रीमती पार्वती तिर्की शामिल थे। बातचीत में इस बात पर ज़ोर दिया गया कि कैसे बोलकर सुनाई जाने वाली कहानियाँ, पारंपरिक गाने और समुदाय की कहानियाँ सीखने के अनुभवों को बेहतर बना सकती हैं और बच्चों के अपनी मातृभाषा और सांस्कृतिक पहचान के साथ जुड़ाव को मज़बूत कर सकती हैं। वक्ताओं ने शैक्षिक प्रक्रिया में, खासकर बचपन की शुरुआती शिक्षा में, देसी ज्ञान और बोलकर दी जाने वाली परंपराओं को शामिल करने पर ज़ोर दिया और आदिवासी भाषाओं को सहयोग करने में दस्तावेजीकरण, अनुवाद और तकनीक की भूमिका पर चर्चा की।

उभरते हुए लेखक और कवि आज के आदिवासी अनुभवों को सामने लाते हैं

आखिरी दो सेशन में आदिवासी लेखकों और कवियों को अपनी संरचना दिखाने और अपनी भाषा और सभ्यता की पहचान से जुड़ी आज की कहानियाँ साझा करने का एक मंच मिला। श्री महादेव टोप्पो की अध्यक्षता में हुए कहानी-पठन सेशन में, श्रीमती नीता कुसुम बिलुंग, श्री रमेश कार्तिक नायक और श्री वसंत कुमार वी. पी. ने अपनी कहानियाँ पेश कीं, जिसमें आदिवासी साहित्य की अलग-अलग तरह की बातों और आदिवासी समुदायों के बदलते अनुभवों पर रोशनी डाली गई।

श्रीमती जोगमाया चकमा द्वारा संचालित किए गए कविता-पठन सेशन में अलग-अलग भाषा और संस्कृति के कवि एक साथ आए। श्री के. वासमल्ली, श्री क्रीरी मोग चौधरी, श्री बाबू सांगडा, श्री हिरजिर इंगती कथार्पी, श्री गोपी कृष्ण सोनी, श्रीमती मरीना एक्का, श्रीमती सुधा चौहान और श्रीमती अंजलि बेलागल ने अपनी मूल रचनाएँ सुनाईं। इन कविताओं में आदिवासी कविता की समृद्धि और समुदायिक जीवन, साहित्यिक स्मृति, पहचान और आज की सामाजिक सच्चाइयों के साथ इसके जुड़ाव को दिखाया गया।

आदिवासी साहित्य की मान्यता और पहुंच का विस्तार

समापन सत्र के दौरान, आदिवासी मामलों के मंत्रालय की सचिव श्रीमती रंजना चोपड़ा ने आदिवासी साहित्य को बढ़ावा देने, स्थानीय भाषाओं में लिखने वाले लेखकों को सहयोग करने और उन्हें प्रकाशक और ज़्यादा पाठकों से जोड़ने के लिए चिरस्थायी मंच बनाने की ज़रूरत पर ज़ोर दिया। उन्होंने लिविंग रूट्स ओरिजिनल्स के बारे में बताया, जो आदिवासी संगीतकारों और कलाकारों के रचनात्मक अधिकारों को पहचानने और उनकी रक्षा करने के लिए इंडियन परफॉर्मिंग राइट सोसाइटी के सहयोग से बनाई गई एक पहल है। उन्होंने प्रगति मैदान में नेशनल बुक ट्रस्ट के आने वाले पुस्तक मेले में आदिवासी साहित्य के लिए एक खास सेक्शन बनाने की मंत्रालय की पहल के बारे में भी बताया, जिससे आदिवासी लेखकों और पब्लिशर्स को अपना काम दिखाने और ज़्यादा लोगों तक पहुंचने का मौका मिलेगा।

डॉ. के. श्रीनिवास राव ने दो दिन के फेस्टिवल का निचोड़ बताते हुए 23 आदिवासी भाषाओं समेत 27 भाषाओं के प्रतिनिधित्व पर ज़ोर दिया। उन्होंने इस बात पर ज़ोर दिया कि आदिवासी साहित्य भारत की सांस्कृतिक विरासत का एक अहम हिस्सा है और इसे यूनिवर्सिटी के पाठ्यक्रम, अनुवाद की कोशिशों और मुख्यधारा प्रकाशन मंच में ज़्यादा शामिल करने की ज़रूरत पर ज़ोर दिया ताकि इसे ज़्यादा पहचान और फैलाया जा सके।

अपने आखिरी भाषण में, जनजातीय कार्य मंत्रालय के उप सचिव , श्री गणेश नागराजन ने पिछले साल मंत्रालय के कल्चरल, भाषाविद और रोजी-रोटी से जुड़े कामों में हुई बड़ी बढ़ोतरी पर रोशनी डाली। उन्होंने समारोह में उनके कीमती योगदान के लिए विद्वानों, लेखकों, कवियों, संचालको और प्रतिभागियों की तारीफ की।

प्रधानमंत्री के सबको साथ लेकर चलने वाले विकास के नज़रिए के मुताबिक और 'एक भारत श्रेष्ठ भारत' और 'विकास भी, विरासत भी' की भावना से प्रेरित होकर, राष्ट्रीय जनजातीय साहित्य महोत्सव ने आदिवासी मामलों के मंत्रालय के इस वादे को फिर से पक्का किया कि वह देसज साहित्य की आवाज़ों को राष्ट्रीय चर्चा में लाएगा और यह पक्का करेगा कि भारत की आदिवासी साहित्यिक विरासत विकसित भारत@2047 की यात्रा का एक ज़रूरी हिस्सा बनी रहे।